2008年04月10日
デ杯：ドロー発表
デ杯のインド戦のドローが決まりました！
以下のサイトでゲーム毎のライヴスコアがみれます。
http://scoreboard.jta-tennis.or.jp/daviscup08ao2r/
４月１１日 10:00 （日本時間13:30）
Rubber 1: 錦織 vs Bopanna
Rubber 2: 添田 vs Amritraj
４月１２日 12:00 （日本時間15:30）
Rubber 3: Bhupathi/Paes vs 鈴木/岩渕
４月１３日 10:00 （日本時間13:30）
Rubber 4: 錦織 vs Amritraj
Rubber 5: 添田 vs Bopanna
開催時間ですが、インドの現地時間が１０時ときっちりなのに、日本時間は１時３０分。 これは、試合が行われる首都ニューデリーのタイムゾーンがなぜだか３０分違いなのです。ムンバイ（ボンベイ）もしかり。これってインド以外の人は不便ですよね。もう計算が大変です。ちなみにニューヨーク時間は、初日は、えっーと。。 私は多分 zzz…（眠）でしょうね。
さて、いろいろインドチームのごたごた（前号で紹介）がありましたが、インドにとって最も心配されるのは、 錦織選手が対戦するBopanna。彼は膝を痛めて以来、昨日の練習もスキップしました。でも、Bopannaは記者会見では「完全に回復して問題なしです」、とか言ってますが、あやしい。
最悪のシナリオ（２対２）になった場合、竹内監督は、芝の得意な鈴木選手がシングルスに出る可能性をほのめかしました。そうすると、Bopannaがでれなくなったら、Paesが鈴木選手と対決する可能性もでてききます。過去の鈴木 vs Paesのデ杯対戦成績は、３回ともPaesの勝利となってますので、要注意です。Paesが豪語しています。「５試合までもつれこまないと思います。日本はベターなチームだけれど、芝は我々の得意なサーフェスですから。」すごい強気です。
最初の試合にでることになった錦織選手のコメントです。(ExpressIndia.comより）
"I am a little nervous but I am glad that I am playing first and don't have to wait. I have seen Rohan in the US and know his game well."
「ちょっと緊張してますけど、最初にでることになってよかったです。待たなくてもいいですから。Rohan (Bopanna)の試合はアメリカで見てますので、よく知ってます。」これは頼もしい。
強気のPaesですが、錦織選手については優しく、以下がPaesのコメントです。(rediff.comより)
"This time they also have a very good singles player in (Kei) Nishikori. He is coming off a good performance in Delray Beach and is going to be a good player in future. He has the ability to become the No.1 player in Asia."
「今回日本チームは、とてもうまいシングルスプレーヤー、錦織圭がいます。彼はデルレービーチでよい試合をやり、将来すごい選手になるでしょう。彼はアジアでナンバーワンになる実力があります。」
これだけ相手チームのキャプテンに褒められたら、負けてはおれません！
Go Nishikori!
Hip, hip hooray, Japan!
以下のサイトでゲーム毎のライヴスコアがみれます。
http://scoreboard.jta-tennis.or.jp/daviscup08ao2r/
４月１１日 10:00 （日本時間13:30）
Rubber 1: 錦織 vs Bopanna
Rubber 2: 添田 vs Amritraj
４月１２日 12:00 （日本時間15:30）
Rubber 3: Bhupathi/Paes vs 鈴木/岩渕
４月１３日 10:00 （日本時間13:30）
Rubber 4: 錦織 vs Amritraj
Rubber 5: 添田 vs Bopanna
開催時間ですが、インドの現地時間が１０時ときっちりなのに、日本時間は１時３０分。 これは、試合が行われる首都ニューデリーのタイムゾーンがなぜだか３０分違いなのです。ムンバイ（ボンベイ）もしかり。これってインド以外の人は不便ですよね。もう計算が大変です。ちなみにニューヨーク時間は、初日は、えっーと。。 私は多分 zzz…（眠）でしょうね。
さて、いろいろインドチームのごたごた（前号で紹介）がありましたが、インドにとって最も心配されるのは、 錦織選手が対戦するBopanna。彼は膝を痛めて以来、昨日の練習もスキップしました。でも、Bopannaは記者会見では「完全に回復して問題なしです」、とか言ってますが、あやしい。
最悪のシナリオ（２対２）になった場合、竹内監督は、芝の得意な鈴木選手がシングルスに出る可能性をほのめかしました。そうすると、Bopannaがでれなくなったら、Paesが鈴木選手と対決する可能性もでてききます。過去の鈴木 vs Paesのデ杯対戦成績は、３回ともPaesの勝利となってますので、要注意です。Paesが豪語しています。「５試合までもつれこまないと思います。日本はベターなチームだけれど、芝は我々の得意なサーフェスですから。」すごい強気です。
最初の試合にでることになった錦織選手のコメントです。(ExpressIndia.comより）
"I am a little nervous but I am glad that I am playing first and don't have to wait. I have seen Rohan in the US and know his game well."
「ちょっと緊張してますけど、最初にでることになってよかったです。待たなくてもいいですから。Rohan (Bopanna)の試合はアメリカで見てますので、よく知ってます。」これは頼もしい。
強気のPaesですが、錦織選手については優しく、以下がPaesのコメントです。(rediff.comより)
"This time they also have a very good singles player in (Kei) Nishikori. He is coming off a good performance in Delray Beach and is going to be a good player in future. He has the ability to become the No.1 player in Asia."
「今回日本チームは、とてもうまいシングルスプレーヤー、錦織圭がいます。彼はデルレービーチでよい試合をやり、将来すごい選手になるでしょう。彼はアジアでナンバーワンになる実力があります。」
これだけ相手チームのキャプテンに褒められたら、負けてはおれません！
Go Nishikori!
Hip, hip hooray, Japan!
2008年04月10日
錦織圭：フェデラーに勝ちました（１セット）
錦織選手は、今デ杯チームの一員として、インドでトレーニングに励んでいます。日本だけでなく、インドのメディアも錦織選手に関心を寄せていて、なかなかおもしろい記事を載せています。
４月８日付けのThe Indian Expressを読むと、何と錦織選手がマイアミのフェデラーとの練習試合で、１セットをとっていることがわかりました。以下は錦織選手の言葉です：
"It was very nice, he (Federer) is a good person. I managed to win a set and
I will always remember that."
「練習試合はとてもよかったです。彼はとてもいい人です。１セット勝つことができたことは、いつまでも忘れられない思い出です。」
すごいですね。フェデラーに勝つなんて。でも私はフェデラーのファンでもあるので、複雑な気持ちですが。。。
ところで、例の全インドテニス協会のデ杯のサイトに、錦織選手の写真ではなく、杉田祐一選手の写真が誤って掲載されていることに関して書いてきましたが、各関係者に呼びかけたところ、やっと誤りの写真は取り除かれました。でも錦織選手の写真がありません。日本チームのベストプレーヤーだというのに。
http://www.aitatennis.com/DavisCup-08/Ind-Jpn.htm
４月８日付けのThe Indian Expressを読むと、何と錦織選手がマイアミのフェデラーとの練習試合で、１セットをとっていることがわかりました。以下は錦織選手の言葉です：
"It was very nice, he (Federer) is a good person. I managed to win a set and
I will always remember that."
「練習試合はとてもよかったです。彼はとてもいい人です。１セット勝つことができたことは、いつまでも忘れられない思い出です。」
すごいですね。フェデラーに勝つなんて。でも私はフェデラーのファンでもあるので、複雑な気持ちですが。。。
ところで、例の全インドテニス協会のデ杯のサイトに、錦織選手の写真ではなく、杉田祐一選手の写真が誤って掲載されていることに関して書いてきましたが、各関係者に呼びかけたところ、やっと誤りの写真は取り除かれました。でも錦織選手の写真がありません。日本チームのベストプレーヤーだというのに。
http://www.aitatennis.com/DavisCup-08/Ind-Jpn.htm